Tidak semua kebudayaan memiliki peran gender yang dibatasi dengan tegas. 并非所有文化都严格界定了性别角色。
Golongan Bissu mengambil peran gender laki-laki dan perempuan. 我们人格的一部分是我们必须扮演的男性或女性角色。
Kita melakukan ini di tempat yang cukup jelas mengedepankan peran gender tradisional, dan kesimpulannya sama saja. 我们也在有着比较明显的 传统性别角色的地方 做了统计, 结论是完全一样的。
Perbedaan umur ini menunjukkan bahwa anak-anak yang paling tidak berumur 4 tahun lebih memilih jenis kelamin mereka sendiri tanpa memandang perilaku yang tidak sesuai dengan peran gender. 这年龄的差別,在暗示說,年仅4岁的小孩对於跟自己同性別,性別不一致的行为並不会那么在意。
Sedikitnya sejak dekade 1970-an, antropolog telah menyadari bahwa terdapat beberapa peran gender di beberapa kebudayaan yang tidak dapat cukup dijelaskan di dalam rangka definisi gender biner. 至少在在20世纪70年代以来,人类学家在一些文化中发现了性别范畴,但他们无法用两性框架来充分解释性别范畴。
Walaupun begitu, bagaimana orang tersebut mengidentifikasi dirinya sendiri maupun diidentifikasi di dalam masyarakat sebagai pria, wanita, atau yang lainnya, pada umumnya ditentukan oleh identitas gender dan peran gender dalam budaya tertentu tempat ia tinggal. 然而,个人认同或被社会认定为男人,女人或其他的状态通常也由其在生活的特定文化中的性别认同和性别角色来決定。
Ketika anak dibesarkan oleh individu yang menganut paham tentang peran gender yang ketat, mereka cenderung akan bersikap yang sama dan menyamakan identitas gender mereka dengan pola peran gender stereotip di sekitar mereka tersebut. [当带]孩子由某个坚持严格性別角色的人士抚养时,他们更有可能以同样的方式行事,将他们的性別认同与相应的刻板印象的性別模式相匹配。
Ketika anak dibesarkan oleh individu yang menganut paham tentang peran gender yang ketat, mereka cenderung akan bersikap yang sama dan menyamakan identitas gender mereka dengan pola peran gender stereotip di sekitar mereka tersebut. [当带]孩子由某个坚持严格性別角色的人士抚养时,他们更有可能以同样的方式行事,将他们的性別认同与相应的刻板印象的性別模式相匹配。